Blöde Frage: Versteht das UConnect kein Deutsch?

Partner:
Feiertag?
  • Zitat

    Wenn ich im Uconnect das Telefonverzeichnis benutze, dann sind die Kontakte auf
    einmal nach Vorname, Nachname sortiert.

    Hallo John


    Ich habe bisher die Auswahlliste bisher noch nicht gebraucht, da mich "die freundliche Dame" gut versteht. Ich werde mich aber mal die Liste anschauen, dann kann ich dir sagen wie die Liste sortiert ist.


    Gruss
    Pascal

    Freemont Urban 140PS Progresive Gray

    Mein Freemont: Bitte hier die Ausstattung von Deinem Freemont eingeben.
  • Mit dem Samsung Galaxy SII (Android) funktioniert das Perfekt, kann man nur staunen.... :thumbsup:
    Schwierig wird es nur, wenn man wie meine Frau mehrere Kontakte pro Person hat, einen fürs Handy einen für Arbeit usw.. dann kommt UConnect mit einer Auswahlliste.... das wird dann ein wenig mühsam.
    Hab unser Dickschiff heute bekommen, und war erstaunt wie gut das UConnect funktioniert.


    Grüsse aus der Schweiz

    Sag einfach "Ruf Max Mustermann - Arbeit" an dann wählt die Gute auch direkt die richtige Nummer, ohne die Liste zu zeigen.


    Das gleiche funktioniert auch mit Handy oder Privat.


    Bei mit mit IPhone 4S geht das prima!

    Freemont Nr. 2 - nun Lounge AWD in Schwarz :thumbup:

    Mein Freemont: Lounge AWD - Schwarz
  • Zitat von »JohnGerman«


    Wenn ich im Uconnect das Telefonverzeichnis benutze, dann sind die Kontakte auf
    einmal nach Vorname, Nachname sortiert.

    Hallo John


    Das UConnect sortiert das Telefonverzeichnis tatsächlich nach Vorname, Nachname, es gibt auch keine Option dies zu ändern (Hab jedenfalls nichts gefunden). Mir ist das allerdings nicht aufgefallen, da ich die Kontakte auf dem SGS2 auch so sortiert habe.


    Gruss


    Pascal

    Freemont Urban 140PS Progresive Gray

    Mein Freemont: Bitte hier die Ausstattung von Deinem Freemont eingeben.
  • Hallo John


    Das UConnect sortiert das Telefonverzeichnis tatsächlich nach Vorname, Nachname, es gibt auch keine Option dies zu ändern (Hab jedenfalls nichts gefunden). Mir ist das allerdings nicht aufgefallen, da ich die Kontakte auf dem SGS2 auch so sortiert habe.


    Gruss

    Hallo rap, vielen Dank


    Gruß John

    Freemont Urban, Symphonic Blue, 140PS, 5-Sitzer :thumbsup:

    Mein Freemont: Bitte hier die Ausstattung von Deinem Freemont eingeben.
  • Ich komme mit meiner Spracherkennung überhaupt nicht klar. Ein paar wenige Befehle wie das Wechseln der Musik-Quelle klappen problemlos auf den ersten Versuch, aber die elementareren Dinge wie das Steuern des Navis und des Telefons gehen gar nicht. Da kann ich noch so deutlich, "München" oder "Rosenheim" flöten, das System reagiert konsequent mit entnervender Ignoranz und Fehlinterpretation. Beim Telefon habe ich es einmal (!) geschafft, eine kurze Nummer zu diktieren, bei Handynummern ist schon Schluss, die beschriebene Namenswahl klappt gar nicht.


    Ich verwende ein iPhone G3S, habe zwar bayrischen Dialekt, den ich aber bei Bedarf komplett ausschalten und reines, klares Hochdeutsch sprechen kann. Bin gespannt, ob Fiat da noch optimiert oder ob das ein ewig unnützes Gymmick bleiben wird.

    Freemont Lounge
    2.0 16 V Multijet Automat AWD
    Bossa Nova White
    20" AZEV Alu Breitreifen (schwarz)

    Mein Freemont: Freemont Lounge 2.0 16 V Multijet Automat AWD Bossa Nova White 20" AZEV Alu Breitreifen (schwarz)
  • Geht mir ähnlich. Manchmal hilft es, wenn ich die Nummer diktiere. Dann versteht Frau Uconnect mich. Hoffnungsschimmer ist, dass einige Autohersteller, darunter auch Chrysler (-> Uconnect!) Apples Siri direkt in die Sprachsteuerung integrieren wollen. Vielleicht sehen wir ja dieses oder nächstes Jahr ein Software-Update... :rolleyes:

    2011 Freemont Urban JTD 170 PS | Progressive Grey | EBC Premium-Discs und Blackstuff-Bremsbeläge | Tagfahrlicht | Chrom | AHK

    Mein Freemont: <p>Freemont Urban ohne Dachreling (2011) in Progressive-Grey, mit Tagfahrlicht und 19" Chromfelgen, Spiegelkappen und Edelstahl-Einstiegsleisten, abnehmbare AHK</p>
  • Kann mich dem Gesagten nur anschliessen. Radiosender wechseln klappt prima, nur das mache ich kaum. Telefon geht teilweise, alles andere versteht die Dame nicht. Ich habe es auch schon mit Fremdsprachen probiert (bayerisch, Kölsch usw.usw) aber es dürfte nicht an der Sprache liegen. Eventuell weil es eine Frauenstimme ist und ich gewisse Ähnlichkeiten mit den Antworten meiner Frau feststelle, wenn ich mir was wünsche.


    Aber man muß einfach daran arbeiten, dann wird das schon. Ansonsten keine Klage übermeinen Dicken, es funktioniert alles prima. :thumbup:

    :D Symphony-Blau, 170 PS, Lounge-Ausstattung, Schiebedach :D

    Mein Freemont: Bitte hier die Ausstattung von Deinem Freemont eingeben.
  • Die Frauen-These klingt plausibel. Das würe zumindest erklären, warum meine Wutausbrüche zu nur noch mehr Unverständnis und Ignoranz führen.
    Ich lege heut abend mal Pralinen ins Handschuhfach. Zur Versöhnung.

    Freemont Lounge
    2.0 16 V Multijet Automat AWD
    Bossa Nova White
    20" AZEV Alu Breitreifen (schwarz)

    Mein Freemont: Freemont Lounge 2.0 16 V Multijet Automat AWD Bossa Nova White 20" AZEV Alu Breitreifen (schwarz)
  • Ich lege heut abend mal Pralinen ins Handschuhfach.


    Dann musst den Wagen aber in die Sonne stellen...sonst wirkt das nicht...;)

    Ich möchte mich aufrichtig bei all denen entschuldigen...die mich je nach dem Weg gefragt haben...und niemals angekommen sind... :D

    Mein Freemont: Urban 140 in Underground Black; 19" in Chrom mit Chromspiegelabdeckungen; Sitzheizung
  • Damit er dann den Baaz drin hod wos? :D:D:D

    Bestellt: 6.Dezember 2011: 170er Allrad/Automatik in Blau + Lounge-Ausstattung
    Unverbindlicher Liefertermin
    :
    29.Februar 2012 Vom Händler abgeholt: 02.März.2012
    Internetanschluß@Home: 220/100 Mbit

    style8,Freemont-spc-Forum.png

    Mein Freemont: <p><a href="http://www.sloganizer.net"><img src="http://www.sloganizer.net/style8,Freemont-spc-Forum.png"></a></p><p>Allrad/Automatik 170 PS in Blau 7-Sitzer, Lounge-Ausstattung, Webasto Standheizung Thermo Teletop Evo5+ mit FB Telestart 100 HTM, <br>Front-Sensoren von Fiat, Kofferraumwanne von Fiat</p>
  • hegel: versuche es mal mit Blumen :D



    Hallo Lana: Der Tip wäre ja nicht schlecht, aber, wenn meine Telefonlady wirklich so viel mit meiner Frau gemeinsamhat, wäre das eher kontraproduktiv. Meine Frau hat nämlich eine gewalige Pflanzenallergie und wenn ich mit Blumen daherkomme, explodiert sie förmlich. Das möchte ich beim Freemont doch nicht riskieren.



    zu SUV Micha: Kölsch trinken ist ohnhin einfacher als sprechen. Ich habe es sogar mit "Vallerer Platt" probiert, sprechen ca. 100 Eingeborene in der Nähe von Koblenz/Valendar, hiflt auch nichts.



    Ich werde es einfach wie mit meiner Frau machen: Langsam und geduldig daran arbeiten, dann klappt das schon. ;)



    Grüße an alle Mitleidenden

    :D Symphony-Blau, 170 PS, Lounge-Ausstattung, Schiebedach :D

    Mein Freemont: Bitte hier die Ausstattung von Deinem Freemont eingeben.
  • Zitat

    also mit der Tante im Auto und nicht mit meiner Frau


    Darf ich fragen warum du deine Tante ins Auto steckst? Und wo genau wird selbige gelagert?

    Mein Freemont: 170 PS AWD, Lounge, Dachfenster, Anhängerkupplung, Standheizung, progressive grau
  • Die Tante im Handschuhfach??? Ach, die zum Aufblasen :D:D:D :rotfl:

    Bestellt: 6.Dezember 2011: 170er Allrad/Automatik in Blau + Lounge-Ausstattung
    Unverbindlicher Liefertermin
    :
    29.Februar 2012 Vom Händler abgeholt: 02.März.2012
    Internetanschluß@Home: 220/100 Mbit

    style8,Freemont-spc-Forum.png

    Mein Freemont: <p><a href="http://www.sloganizer.net"><img src="http://www.sloganizer.net/style8,Freemont-spc-Forum.png"></a></p><p>Allrad/Automatik 170 PS in Blau 7-Sitzer, Lounge-Ausstattung, Webasto Standheizung Thermo Teletop Evo5+ mit FB Telestart 100 HTM, <br>Front-Sensoren von Fiat, Kofferraumwanne von Fiat</p>
  • Also ich habe das Problem auch mit der Tante, Mutti, Tussy, was auch immer da im Armaturenbrett.
    Es ist schon soweit, das wenn ich tel will und wieder kommt: "Ich habe Sie nicht verstanden" und ich dann meinen Sohn
    etwas frage, antwortet diesr "Ich habe Sie nicht verstenden" grrrrr ;-)


    UNd zum Thema Handschuhfach, wo ist das genau? Meint ihr diese kleine Luke vor dem Beifahrersitz? Wo diese Vorrichtung
    für das Boardbuch drin ist, was dort aber nicht rein passt? ?(

    Fiat Freemont 2.0 DPF Multijet Urban 140 PS

    Mein Freemont: ABS, Aussentemperaturanzeige, Bodrcomputer, CD-Spieler, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Elektr. Sitzeinstellung, ESP, Isofix (Kindersitzbefestigung), Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen, Multifunktionslenkrad, Nebelscheinwerfer, Partikelfilter,Reifendruck.-Kontrollsystem, Servolenkung, Sitzheizung, Tempomat, Tuner/Radio, Zentralverriegelung, Einparhilfe (hinten), Wärmeschutzverglasung
  • Das Handschuhfach ist ja nur für eine Desert Eagle gedacht ^^ (kleiner Scherz).
    Als mich am Anfang die Tante im Armaturenbrett auch genervt hat habe ich irgendwann bei der Spracheingabe mal das Götz-Zitat in ihre Richtung geworfen.
    Daraufhin (ohne Scheiss :D ) sagte sie fast schon beleidigt "Ende der Spracheingabe"... :rotfl: :rotfl: :rotfl:

    Bestellt: 6.Dezember 2011: 170er Allrad/Automatik in Blau + Lounge-Ausstattung
    Unverbindlicher Liefertermin
    :
    29.Februar 2012 Vom Händler abgeholt: 02.März.2012
    Internetanschluß@Home: 220/100 Mbit

    style8,Freemont-spc-Forum.png

    Mein Freemont: <p><a href="http://www.sloganizer.net"><img src="http://www.sloganizer.net/style8,Freemont-spc-Forum.png"></a></p><p>Allrad/Automatik 170 PS in Blau 7-Sitzer, Lounge-Ausstattung, Webasto Standheizung Thermo Teletop Evo5+ mit FB Telestart 100 HTM, <br>Front-Sensoren von Fiat, Kofferraumwanne von Fiat</p>

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!